تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
تو داری چه غلطی میکنی؟
دارم میام
یه آدم رفت تو گدازه ها؟
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
سریع تر ... برید بالا
آرکادیوس-ساما
خودتو نگران من نکن .... تا وقتی که شما دو تا زنده اید
بیخیال! توام زودتر بیا
گوش بدید چی میگم ... اگه جون سالم به در بردید
هیمه-ساما ... هیسویی-هیمه رو ببینید، مفهومه؟
آرکادیوس-ساما دستمو بگیرید
دستت رو دراز کن، زود دستمو بگیر
لوشی
... آرکادیوس خودش رو فدا کرد
اما جور در نمیاد پس پیشگویی چی میشه؟
بعدش تصمیم بگیرید اکلیپسه خوبه یا بد
نه
آرکادیوس-ساما
زمین سوزان
نمیشه ... آخه چرا؟
پس من واقعا شومم
یوکینو
انگاری رسیدم
اما دیگه در شرف ترکیدنم
هولوگریام! اینجا چیکار میکنی؟
یکی از ارواح آسمانی لوشی-ساما؟
بله اما این یارو خیلی گنده اس ظرفیت کاملا تکمیله
چون من به میل خودم میتونم از دروازه عبور کنم
فرشته نجاتت اینجاست
لوکی
شیر صورت فلکی مرداد
اینا ارواح آسمانی هستن-تای؟
بفرما اینم مال شما
خیلی ممنونم ممنون
منو ببخشید، پیس کِس، لایبرا
آخ جون
حالا میتونن از جادوی ارواح آسمانی استفاده کنن نه؟
... جادوی ارواح آسمانی؟ یعنی این دوتا
جادوگر ارواح آسمانیم
اونا با ارواح آسمانی دنیای ارواح آسمانی قرارداد دارن
یعنی میتونن به وسیله ارواح آسمانی بجنگن-تای
تای؟
جوگیر شدم
لوشی
بله
هر دوازده کلید صورت فلکی اینجان وقت مبارزه رسیده
هر چقدر که وزن گناهات سنگینه خودت به جاش سبک و فرزی
هنوزم که گیر اونی، فقط محض اطلاعت با این مدلی چرخوندن شمشیرت منو نمیزنی
شاید بتونی از گناهات فرار کنی اما نمیتونی از شرشون خلاص شی! نشونت میدم
حتی اگه به رو خودتم نیاری، گناهایی که مرتکب شدی مثل خاطره درونت حک شدن
چی ... ؟ این چیه؟ هیچی حس نمیکنم
تو قفسه سینه ات درد حس نمیکنی؟ این اثبات گناهاته که نمیتونی ازش فرار کنی
داری اون وقت رو که من تو ماموریتم و یه ساختمون میریزه
یا با کله پریدم تو اتاق کنسول رو میگی
یعنی اینا جرم به حساب میان؟
نه اینا همش عادیه
واقعا؟
گناهان تو بخشش پذیر نیست سر گناهکارت رو از تنت جدا میکنم
تکنیک جلاد! گیوتین عدالت
چی؟
نخوردش
گفتم که میتونی از گناهات فرار کنی اما نمیتونی از شرشون خلاص بشی
اونا نشانه های روی بدنت رو تا وقتی که اعدامت انجام بشه دنبال میکنن
بازتاب گناهانت رو ببین و تسلیم شو
اینجا کلی وضعیت عوض شده-تای
ممنون هورولوگیام
دقیقه نود رسیدم
مشکلی نیست نفس میکشه
در شگفتم چه جوری زنده اس
خوب دیگه وقتشه
من آماده ام
هر کی زودتر برسه برنده اس تاثیر مکان نگاری، مدار جاذبه
باز شو! دروازه مهرماه
لایبرا
تغییر جاذبه رو خنثی میکنم
خنثی شد
هورا
یه دفعه به نفع ما شد
لعنت بهتون-تای
مطمئنی تکه کلامت رو درست گفتی؟ (باید بعد فعل میگفتش)
تاثیر مکان نگاری! مدار باد شدید
انگاری من میتونم ببینمت لوشی
درویشش کن
Hey!
الآن باد میبردمون
باز شو! دروازه شهریور
وارگو
چرا خدمتکار -تای؟
باد قوی و یه جهنم داغ چه مجازات دیوانه واری! ممنونم هیمه
من که نشنیدم چی گفت
و خیلی وقته ندیدمتون اونی-چان
هنوز اینجوری صدات میکنه؟
اینا خواهر و برادرن؟
نه، اما ... هیچ جوره حس توضیحش نیست
حرف زدن کافیه -تای
وارگو، شروع کن
پس میکَنَم
لوکی
بسپارش به من
یه جان پناه عالی در برابر باد
فکر خوبی بودش
دشمن داره همه حمله های اونی-چان رو جاخالی میده هیمه
خیلی فرزتر از اونیه که نشون میده
فکر کنم نباید کسی رو به خاطر ظاهرش دست کم بگیرید
بماند که ظاهر اهمیت داره
خیلی بی انصافیه انقدر به ظاهر اهمیت بدید عصبانیم میکنید اینجوری
اما عصبانی نشون نمیدی
تاثیر مکان نگاری! مدار سرما
چی شدش؟ خیلی سرده
و همچنین تاثیر مکان نگاری! مدار جاذبه
من تغییرات جاذبه رو خنثی میکنم
لوشی
یکی منو بیاره پایین
ترشه
قیافه دردناکتم جذابه
اما یه پایان دل انگیز برات دارم
تو در میان غذایی که ازش متنفری در خواب ابدی دفن میشی
خیلی دل انگیزه، یه خواب ابدی که تا حالا تجربه اش رو نداشتی
چیکار میکنی؟
خوب حالا وقت خوابته، متکای جنگلی
اگه از تاثیر قارچ خواب آور، به خواب بری
دیگه هرگز بیدار نمیشی این یه جادوی مرگه
حالا در یه کابوس ابدی بخواب
اما استراتژی شودای محشره، میدونی؟
آره خیلی راحت دوباره اول شدیم
با مستر الآنمون کلی توفیر داره
... دیگ به دیگ میگه
دیگه دارید زیاده روی میکنید
حسش میکنم
مشکلی هست شودای؟
حس میکنم داره از اعماق زیر زمین کروکاس میاد
ضعیفه اما لرزش و برخوردهایی جادویی قابل حسه
یعنی کار بچه هاس؟
احتمالا و به نظر میاد از هم جدا شدن و میجنگن
سردمه
تای-تای، دیگه باید دست و پاهاتون بی حس شده باشه-تای
لوشی، بسپارش به من
در این مواقع میتونی با گرمای بدن همدیگه رو گرم کنیم
برو خونتون
لطفا بزاریدش به عهده من هیمه
در همچین مواقعی یه رقص عالی گرمتون میکنه
این کارا مشکل رو حل نمیکنه
چه ارواح آسمانی شادی دارید میتونم عمق روابطتون باهاشون رو حس کنم
توام واسه خودت سر خوشی ها
خسته شدم از بس رقصیدم، میرم خونه
ممنونم وارگو
وای نه، بدنم داره بی حس میشه و خواب آلودم
مهم نیست چه جوری، ما باید بهش حمله و جادوش رو باطل کنیم
باز شو دروازه اردیبهشت
تااوروس
چی شده تااوروس؟ سر کوک نیستی
تو مدار گدازه که زد، نایس بادی ... داشت میدرخشید، و عالی بودش (Nice Body=هیکل خوش فرم)
که اینطور
اما سخته برام حالا که دارید از سرما میلرزید همین جوری رهاتون کنم
باشه بابا
بهتره بگم مو، نمیزارم نایس بادی هیچ کدومتون یخ بزنه
اول خدمتکار، حالا هم گاو -تای؟
جادوگر ارواح آسمانی عشقی
بهم نگو عشقی
تااوروس به حسابش برس
اطاعت میشه واسه خاطر لوشی-سان با تمام قدرت موووورم
دویدن روی یخ همیشه حادثه آفرینه -تای
از رده خارج شد
همین بودش؟
تای-تای! چرا سر جاتون نمیمونید ... و واقعیت رو قبول
انگاری یکی کمه -تای
اینجام
یوکینو
بله
لایبرا یه کاری با این قطعه یخایی که ریختن بکن
اطاعت، دشمن رو مرکز جاذبه قرار میدم
ایتا تا تا تا تــــــــای (درد داشت تای)
چه سرده -تای
موفق شد
یه همکاری عالی
مثل قبل شد
مبارزه سختی بود اما آخرش بردیم
کلید پیروزی هم عشق عمیق ما بود
خوب ممنون حالا
مجرما ... وقت بازی تمومه -تای
شما اونی رو که نباید رو عصبانی کردیدش -تای
مگه از اولش عصبانی نبودی؟
انجمن فیری تیل انیم ها عضو فعال می پذیرد DostDashtanyha :مترجم و ادیتور تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
فیری تیل تو جایگاه اوله؟
آره اما اژدهاهای دوقلو سیبرتوث هنوز هستن پس خدا عالمه که چی میشه
جورا از ده جادوگر مقدس هم هنوز هست
کاگورا-چان رو جا ننداز
اما بازم معلوم نیست
من از وزیر دفاع شنیدم که اگه فیری تیل ببره ما دوستاشون رو آزاد میکنیم
چی؟ خدا عالمه که دشمن هامون چی فکر میکنن
... اما حتی کاپیتان هم
خوب هر جور حساب کنی این خیانته
هیمه-ساما آخرین اطلاعت رسیده
شوالیه های گارو عملیات 1500 خودشون رو تو قصر جهنمی شروع کردن
مجرمان تسلیم نشدن و الآن در حال مبارزه ان
اونا به طبقه تحتانی رفتن و به پنج گروه مجزا تقسیم شدن
دشمن با تلپاتی در ارتباطن؟
ما ریسک نکردیم و تمام ارتباط های تلپاتی از خارج محوطه رو قطع کردیم
میدونم علیاحضرت به اینا علاقه مند شدن ... اما نظریه تسلیم شدن به اونا
و تازه انگار انجمنشون داره میبره، خدا به داد
لوشی-ساما
... گفت عصبانیه، فکر کردم شاید این
به نتیجه رسید
نشون میده که کلیدای نقره ای هم ارزش دارن
نقشه ام عملی شده احتمالا
احتمالا؟
جاذبه -تای
خوب حالا باز شو دروازه تیرماه
کنسر
ابی
با اینکه تو یه خرچنگی پس چرا میگی "ابی" -تای؟
ebi=میگو
این مدل مو قیچی هام رو به لرزه میندازه -ابی
تغییر به فرم وحشی -ابی
فرم موی پسر خوش تیپ -ابی
بانمک واسه مخ زنی -ابی
مجازات -کای
ابی سن
ebi sen=میگو سوخاری
کنسر
چه ذائقه بدی! نقشه ات رو خووندم -تای
تو فقط میخوای واسه فراری دادن زخمیتون وقت بخری، نه -تای؟
... فهمیدش
دستمون رو شد
بهت نمیاد انقدر باهوش باشی
نمیزارم شما مجرما فرار کنید -تای
تکنیک اعدام! مدار مرگ -تای
این چیه؟
دستگاه اعدام
ما رو گرفتش
ولمون کن
لعنت
تکون نخور -تای
رو اعصاب میرید -تای
اگه تکون بخورید اعدام رو از ریشو شروع میکنم -تای
لوشی
وایسا عقب
خوب پس چی شد؟ ارواح آسمانی دیگه ات رو هم نشونم بده -تای
واقعا ما رو دست کم گرفته
حس خوبی نداره، مگه نه؟
حالا که اینطوره باز شو دروازه آبان ماه
باز شو دروازه اسفند
اسکور پیون
پیس کِس
ماهی
من ماهی دوست دارم -تای اما زیادی گنده ان
حالا اسکورپیون
Sand Buster! (شن شگفت آور)
Aye!
وایسا
ممنون اسکورپیون
We are... منظورم اینه کاری نکردم عزیزم
لوشی ما اینجا خوبیم
عالیه، ممنونم
منو دارید -تای؟ من توانایی تعادلم با تمرین روی دریای خروشان تقویت کردم
چه کیفی داره -تای
یوکینو
بله
اسکورپیون
پیس کِس
سر گیجه شدم -تای
لوشی-ساما حرکت بعدیمون چیه؟
لوکی، هدف بگیرش! پیس کِس رو بپا
کار سختیه اما فقط به خاطر تو
نوبت منه! رگولوس امپکت (Regulus Impact=ضربه شاهانه)
موفق شدش، ایول لوکی
چه نور خیره کننده ای
... من نبودم، این درخشش
من تعادل نورت رو بهم زدم -تای
تاثیر مکان نگاری به علاوه مدار شب سفید
اینم بلدی؟
حالا که کار به اینجا رسید برگ برنده ام رو نشون میدم
هنوزم رویاهای ترش داری؟
از بین همه تکنیک های اعدامم اینو بیشتر دوست دارم
بماند که به حریفم هم بستگی داره
خیلی وقته که یه مجرم به نازی تو رو اعدام نکردم
چی شد؟ تونستی با تیم نجات ارتباط برقرار کنی وورن؟
... عجیبه
ناتسو اینا رفتن سمت قصر، مرکوریوس که
فاصله زیادی هم نداره پس من ... بدون مشکل باید بتونم بهشون وصل شم اما
شودای لرزه های جادو که حس کردید از زیر زمین میومدش؟
بله، کامل مطمئنم
شاید به خاطر اکلیپسه باشه اگه زیاد نزدیکش بشی جادوت رو میبلعه نه؟
نه جادویی که حس کردن مال زمان مبارزه اس پس حتما یه دلیل دیگه داشته
اما با کی میجنگن؟ شوالیه های شکوفه گیلاس یا همچین چیزی؟
یه گروه جادو اونجاس، مگه نه؟ ... با این حال
اما من بعید میدونم اونا بتونن جلو ناتسو اینا انقدر دووم بیارن
اول اینکه اگه اونا موقع سرک کشیدن لو میرفتن، خبرش تا اینجا هم میرسید
با احتساب آزاد شدن لوشی و یوکینو فقط یه حالت دیگه میمونه
با اینکه اخبارش حتمی نیستش اما شایعاتی درباره یه گروه مستقل هستش
نگو که منظورت اون جلادا هستن ... آلزاک اونا فقط
... میدونم یه جور افسانه محلی اما
... بعد از شنیدن درباره پروژه اکلیپسه
اینا دیگه دور از تصور نیست
خودشه! تنها چیزی که من میشنوم صداهای عجیب غریبه پس شاید دارن واسم پارازیت میندازن
رو اعصابه اما فعلا کاری ازمون ساخته نیست
میدونم تنها کاری که میشه کرد ایمان داشتن و صبور بودنه
چطور بود؟ یه بارم نگرفتیم
عجب روحیه ای ...نه گناهات رو قبول میکنی نه مجازات رو
تا حالا همچین مجرمی ندیدم
خوب دیگه وقتشه که به حسابت برسم و برم لوشی اینا رو پیدا کنم
دوستات دیگه تا حالا اعدام شدن
توام مثل بچه های خوب برو اون دنیا که منتظرتن
زهی خیال باطل! دوستای من به این راحتیا تسلیم نمیشن
فیری تیل رو دست کم نگیر
یه انجمن دسته پایین واسه امپراطوری شاخ شده؟
وقتی که عضو انجمنون رو میدزدید و میخواید اعداممون کنید معلومه که آره
خودم به حسابتون میرسم
پیس کِس
تای؟ ماهی جونم
... ماهی؟ اونا که
فرم واقعی پیس کِس مادر و پسر ارواح آسمانی
... ماما، احضار شدن اونم تو این فرم
وقت نابودی دشمنه بویا (Boya=پسر کوچولو)
مثل همیشه خوشگله حتی فکرشم نمیشه کرد بچه داره
میسپارم به شما
Okay mama
من که مامانت نیستم
عالیه
ماهی بودن بیشتر دوست داشتم
بی کله
آخ -تای
بیا تمومش کنیم بویا
Okay, Mama!
تاثیر مکان نگاری، مدار گدازه
... ماما اینکه
میخوام یه کم ماهی سرخ کنم
یعنی میخوای بخوریشون؟
آرکادیوس-ساما
لوکی
ما خوبیم بسپارش به من
البته اگه خیلی اصرار داری میام در آغوش میگیرمت
باشه باشه
میدونی چیکار کنی بویا؟
میدونم ماما
مدار گدازه منجمد شدش؟
به خاطر اون اسپری آبی؟ باورم نمیشه
این تفاوت قدرت جادویی ما و اونه بویا
حق باشماست ماما
نجاتمون دادن
باید پرواز میکردی
مگه نه؟
استفاده از این همه جادو داره خسته ام میکنه
بیاید با حمله بعدی تمومش کنیم لوشی-ساما
این دفعه کارش رو تموم کن تااوروس
یه ضربه دیگه
کارش رو ساختم لوشی-سان
هورا
اما تو چیکار میکنی؟
فهمیدم که اگه اینکارو بکنی یه حس گرم و دلنشینی تو ماتحتت ایجاد میشه
دیگه از دیدن ارواح آسمانی خسته شدم -تای تاثیر مکان نگاری، چرخه جزر و مد
دلم آشوب شدش
ماهی و گاو دوتاییشون برن به دریا -تای
ماما این چیه؟
بویا طاقت بیار
فکر نکنم که گاو و دریا ارتباطی داشته باشن
ماهی
فهمیدش نقطه ضعف پیس کِس آبه
با اینکه ماهی هستن؟
لوشی تو خوبی؟
فکر کنم
نمیفهمم، هیچ صدمه مستقیمی وارد نشده و عمق آب هم کمه
تو میخوای چیکار کنی؟
مرکز گرداب رو ببین -تای
اگه درش گرفتار بشی پرتاب میشی یه جای دیگه -تای
اونجا کجاست؟
خدا عالمه
بی خبری درد داره
مجرمان با آب بی کران از صحنه روزگار محو میشن -تای
آب ... آره خودشه آب ... وقتی که آب باشه
لوشی؟ نگو که میخوای اونو احضار کنی
اون؟
باز شو دروازه بهمن ماه
آکواریوس
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
حالا که لوشی کلید ارواح آسمانیش رو پس گرفت دیگه جای نگرانی نیستش نه؟
خوب پس حالا فقط مونده به حسابشون برسیم
آره و بعدشم راه خروج رو پیدا کنیم
آره نمیشه که تا آخر عمرمون اینجا بمونیم
درسته ناتسو، به حسابشون برس
نشونشون میدیم چه عزم راسخی داریم
قسمت بعدی: قصری که ما درش هستیم
ما برای محافظت از دوستانمون به جنگ هر جا حتی امپراطوری و کشورمون هم میریم
به این میگن فیری تیل
موفق باشی ناتسو